Принцесса бильярда

Старшеклассница Нару Ханаока случайно заходит в бильярдный клуб и впервые берёт в руки кий. Девушка не умеет держать его, путает правила и проигрывает партию за партией. Но её соперник, капитан клуба Кёко, замечает странную вещь: Нару обладает уникальным чувством траектории. Она интуитивно понимает, куда покатится шар, хотя не может контролировать удар. Кёко предлагает ей вступить в клуб. Нару соглашается, потому что ей надоело быть никем. Тренировки начинаются с нуля: стойка, хват, прицел. Каждый день она бьёт по одному и тому же шару, пока рука не перестаёт дрожать. Клуб готовится к турниру, и Нару должна научиться не просто видеть линию удара, а выполнять его точно. Проблема в том, что она слишком нервничает на публике. На первых же соревнованиях девушка зажимается, кий ходит ходуном, и она мажет по простому шару. Команда проигрывает из-за неё. После поражения Нару не уходит. Она остаётся в зале до темноты, в одиночестве отрабатывая один и тот же удар в лузу.

Постепенно Нару перестаёт бояться кия. Она учится читать стол, видеть не только свой шар, но и позицию для следующего удара. Тренер показывает ей сложные комбинации: отыгрыш, кластер, дуплет. Девушка запоминает их как танцевальные па. На очередном турнире она выходит против сильного игрока из другой школы. Парень играет агрессивно, забивает сложные шары сериями. Нару проигрывает первый фрейм всухую. Во втором она меняет тактику: не атакует, а ставит соперника в неудобные позиции. Она зажимает его шар к борту, оставляет ему только сложные удары. Соперник начинает ошибаться. Нару забирает инициативу и забивает решающий шар рикошетом от двух бортов. Команда выходит в финал. Теперь Нару не просто новичок с хорошим глазомером. Она игрок, который умеет думать на три хода вперёд и давить на противника. Бильярд перестаёт быть для неё игрой. Это становится способом доказывать, что она способна на большее.