Девушка на час: Тиби

Девушка по имени Нана просыпается в чужой постели и понимает, что её тело теперь крошечное, размером с ладонь. Она не помнит, как оказалась в этой комнате, и не знает, кто тот парень, который смотрит на неё сверху вниз. Он выглядит растерянным, но быстро берёт себя в руки. Нана пытается закричать, но голос звучит как писк. Парень аккуратно берёт её двумя пальцами и сажает на стол. Он не злится, не пугается, а просто спрашивает, хочет ли она есть. Нана в шоке, она дёргается, пытается слезть со стола, но высота кажется ей пропастью. Парень ставит перед ней блюдце с молоком и кусочек хлеба. Она понимает, что выбора нет, и начинает есть, чувствуя себя полным ничтожеством.

Проходит несколько дней. Нана привыкает к новому размеру, но не к унижению. Парень, которого зовут Кэнта, относится к ней как к домашнему питомцу. Он купает её в чашке, заворачивает в носовой платок и носит в кармане рубашки. Нана злится, пинает его пальцы, кусает их, но это только смешит Кэнту. Однажды она сбегает, прячется под диваном, но не может открыть дверь или залезть на подоконник. Кэнта находит её, вздыхает и говорит, что она дурочка. Нана понимает, что без него ей не выжить. Она начинает замечать, что Кэнта не такой уж и плохой: он покупает ей маленькую одежду, делает кровать из спичечного коробка и разговаривает с ней как с человеком. Но каждый вечер она смотрит на своё отражение в ложке и не узнаёт себя.